�l�X�Ȋ��A�[�e�B�X�g�@�u��[�m�E��i�[��

�u��[�m�E��i�[��(1907-1998)�́A�G�{�A�O��t�B�b�N�f�U�C��A�v��_�N�g�f�U�C��A��ȂǗl�X�ȕ��Ŋ��􂵂��A�[�e�B�X�g�ł��B��i�[��ȑO�̊G�{�́A��ꂪ�w��t�x�ɂ��ēW�J��Ă��āA��G�̓X�g�[��[�̈��ʂ�؂��Đ��ɂ��܂��ł��B��A��i�[��͎��o�\��̂��\��𗘗p��āA�w��o�C��[�W�̘A��x�ɂ��ĕ��\��邱�Ƃ��݂܂��B

��񎟑�풼��̍��A��T�΂̑��q�A��x��g�̂��߂̖ʔ��G�{��炸�A��ō��n�߂��ł��B1945�N�ɏo�ł��ꂽ7��̊G�{�͎d�|��܂��g��̂ŁA��Ă��ʔ��A60�N�߂��O�ɂ��łɂ��ȕ\��Ă��Ƃɋ��Ă��܂��܂��B

1956�N�ɂ͑�\��́w�Â��Ɂx�ŁA��̃p��t�B��g��Ė��\��B�w��i�[��ABC�x��w��i�[��Zoo�x��o��68�N�ɂ͖��w��̂Ȃ��̃T�[�J�X�x�𔭕\��܂��B��̌��w�؂��x�w��z��x�A�q�ǂ��Ƃ̑��`��[�N�V��b�v�A�w�{�ɏo��O�̖{�x�Ȃǎq�ǂ��̑��`��ɐ[��ւ��A�q�ǂ��̊��n��h��Ă邱�Ƃ��H��܂��B

�i�l��j

��i�[��̖{�͐�ł̂��̂��A��ԓ��肪���̂ł��A��ꂵ��Ƃ�1995�N�ȍ~�C�^��A�̃R��C�[�j�Ђ��ϋɓI�ɕ��Ă��Ă��܂��B

��L��Ŋ��􂵂��C�^��A�̃A�[�e�B�X�g�A�u��[�m�E��i�[��̊G�{�𒆐S�ɃZ��N�g��܂��B��̃��i�[��D��i�Ȃ�Ƒ��ƌ��i�[��j�̌��X�^�b�t�l�₪�ȑO�ɏЉ��̂��x�[�X�ɂ��Ă��܂��B

�m��ɂ́A�C�^��A��ł��i�Ɂj��p��ł��i�p�j��^�C�g��̍Ō�ɂ��Ă��܂��B��{�ŏo�ł��ꂽ�{�́A�^�C�g��{��݂̂ɂȂ��Ă��܂��B

Negativo-positivo,1951��

�u��b�N�E�m�[�g�E�V��[�Y�^�u��[�m�E��i�[��̃f�U�C��{

��z��s

��Ȃ�q�ǂ��̖ڂ��Ђ炫�@��𓮂��čl��f�U�C��̖{

��Ȃ�q�ǂ��̖ڂ��Ђ炫�@��𓮂��čl��f�U�C��̖{

�u��b�N�E�m�[�g�E�V��[�Y�^�u��[�m�E��i�[��̃f�U�C��{

�_�Ɛ��̂Ђ݂�

�G��`��O�� ͂��߂Ăł��f�U�C��̖{

��Ɂu�u��b�N�E�m�[�g�v�V��[�Y��{�ꉻ�I ��܂Œ��ڂ��Ă��Ȃ��i�[...

��猩��瓇��

��i�[��̐^��Җ]�̖M��

�C�^��A��Ł^�p��ł��܂� da lontano era un'isola...

�C�^��A�ꎫ�T�̕⑫

��i�[��̑�\��̂ЂƂł��u��i�[��̃t�H�[�N�i��̎肱�̎�j�v�i1958...

��i�[��1945�V��[�Y

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i16�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��܂��i�C�^��A��j�^il venditore di animali

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��񂩂ˁH�i�p��j�^animal for sale

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�a��̑��́i�C�^��A��j�^l'uomo del camion

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�o�[�X�f�C��v��[��g�i�p��j�^the birthday present

��ׂĂ̏��i��

�G�{

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i8�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��̂Ȃ��̃T�[�J�X�i�Ɂ^�p�j

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�Â��Ɂi�Ɂ^�p�j

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��i�[��ABC�i�p�Ɂ^�p��j

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��i�[��ZOO�i�p�j

��ׂĂ̏��i��

�̌��G�{

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i12�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�v��X�}�C�i�X�i��^��E�Ƃ��j

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��E�̃C��[�W

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�u��낢��ς��v��b��Q�[��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�W�V��[�Y�̃J�[�h��Ԃɕ��ׂ悤

��ׂĂ̏��i��

�q�ǂ��[�N�V��b�v��琶�܂ꂽ�{

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i9�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�؂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��z��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��ւ̉ԂɈ��߂āi�Ɂ^�p�j

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�T��_�̃o��i�Ɂ^�p�j

��ׂĂ̏��i��

�f�U�C��E�|�p�E�Ȋw�ق�

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i16�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�f�U�C��ƃ��B�W��A��E�R�~��j�P�[�V��[�V��]

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�t�@��^�W�A

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��m��烂�m��܂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��z��s

��ׂĂ̏��i��

��i�W�E�}�^

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i4�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

Munari's Books�i�p��Łj

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�u��[�m�E��i�[��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�u��[�m�E��i�[��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

BRUNO MUNARI: IL DISEGNO, IL DESIGN

��ׂĂ̏��i��

Casa BRUTUS 2022�N03��u��ǂ��ƃf�U�C��100�v

Casa BRUTUS 2022�N03��̓��W�́u��ǂ��ƃf�U�C��100�v�B�u��[�m�E��i�[��́u��ǂ��ƃf�U�C�i�[�v�̂S�l�ڂƂ��ēo�ꂵ�܂��B

��̃y�[�W�ŏЉ�ꂽ�A�C�e��ł��B

��i��

�ȉ��ɕ��ł��鏤�i�͈ꕔ��ł��B ��ׂĂ̏��i�i8�_�j��ɂ͂��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�u��낢��ς��v��b��Q�[��

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

��E�̃C��[�W

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�v��X�}�C�i�X�i��^��E�Ƃ��j

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�@�@

�A�R�i�E�r�R��r AconA BiconBi�i�΁j

��ׂĂ̏��i��